Dana Stölzgen

Photography

In Still Air

 

 

[…] Time seems to stand still in the landscape shots, close ups and interiors exactly as in the portraits of young girls, adult and old women.

 

But actually time expands. Into the past and into the future. In perfect moments the old feel the same way as they were young again and the adults again like children – without remembering exactly. The immortal young girls don´t know much about the life that will lie behind them one day. About love and pain, pleasure and loss, hope, joy and sorrow. They look forward. The old ones look back, and those in the midst of life in both directions. […]

 

Hannes Wanderer, Peperoni Books

 
______________

 

[…] Die Zeit scheint still zu stehen in den Landschaftsaufnahmen, Close Ups und Interieurs genau so wie in den Portraits von jungen Mädchen, erwachsenen und alten Frauen.

 

Tatsächlich aber dehnt sich die Zeit aus. In die Vergangenheit und in die Zukunft. In vollkommenen Momenten fühlen die Alten noch einmal wie Junge, die Erwachsenen noch einmal wie Kinder – ohne genau zu erinnern. Die unsterblichen jungen Mädchen wissen noch nicht viel über das Leben, das eines Tages hinter ihnen liegen wird. Über Liebe und Leid, Lust und Verlust, Hoffnung, Freude und Sorgen. Sie blicken nach vorne. Die Alten blicken zurück, und die, die mitten im Leben stehen, in beide Richtungen. […]

 

Hannes Wanderer, Peperoni Books

 

 

 

In Still Air
Dana Stölzgen

 

With an essay by Göran Gnaudschun

 

Peperoni Books
72 Pages
34 Color images
18,5 x 28,0 cm
Softcover
English
ISBN 978-3-941825-67-3
EUR 36

 

To order, please go to:

25books.com

or send me an email.